come fiume

sebatang sungai rasa; membawa segala ke muara

perihal come fiume

andai sebatang sungai; ia berdetak, tak berhenti. mengalirkan doa-doa, juga sumpah yang sampah. tapi tentu bagi pembaca, terima kasih yang besar ikut dalam arus kecil ini. semoga selamat mencapai muara.

9 Comments »

  LV dg. Sugi. wrote @

terjemahannya keren bo..
biasanya saya suka mencari asalusul ke naskah asli kalo tertarik pada sesuatu.. tapi pada interpretasimmu, saya merasa cukup. cukuplah itu.

  daengrusle wrote @

rumah baru nih puang?

  Vy wrote @

andai sebatang sungai; ia berdetak, tak berhenti. mengalirkan doa-doa, juga sumpah yang sampah. tapi tentu bagi pembaca, terima kasih yang besar ikut dalam arus kecil ini. semoga selamat mencapai muara…

Luar biasa

  saintjimpe wrote @

hehehe .. thank you dah mampir, vy. jangan kapok…

  Ina wrote @

*mampir berteduh di hari yg ujan.

tabbe… numpang berteduh smbl baca sedkit kodong. :D

*berharap disuguhkan teh anget ubi rebus.

:mrgreen:

  saintjimpe wrote @

eh, ina! dari tadi? masukki… :-)

  In-aRt wrote @

pindah rumah neh???
KApan acara pindah rumahnya???

  icchankamin wrote @

rumah baru ki’ kak jim..ada tong rumahku disitu..

  baderiani wrote @

Salam kneal ya mbakkk :D


Your comment

HTML-Tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>